1. 英文发音

Marc 的发音为 [mɑːk](英式音标)或 [mɑːrk](美式音标),与英文名 "Mark" 的发音一致,近似中文的“马克”。
Jacobs 的发音为 [dʒækəbs],其中 "Ja" 发 "Jay" 音(类似英文名 "Jay"),"cobs" 连读为 "kəbs",整体接近“杰寇布斯”。
完整发音连读为 "Marc by Marc Jacobs" 时,中间的 "by" 读作 [baɪ](近似中文“拜”),因此副线品牌读作 "马克·拜·马克·杰寇布斯"。
2. 中文译名
官方常用译名为 “马克·雅可布” 或 “马克·雅各布斯”,两者均为音译。
部分场合也简称为 “马克雅克布”,但使用频率较低。
3. 常见误区
Marc 并非读作 "Marco"(马可),而是更接近 "Mark"(马克)。
Jacobs 的 "cobs" 部分需连读,避免拆分为“雅各布”单个音节,实际发音更接近“杰寇布斯”。
4. 品牌背景
Marc Jacobs 是美国设计师马克·雅可布的同名品牌,以典雅、奢华的设计风格著称,其副线品牌 Marc by Marc Jacobs 曾深受年轻群体喜爱。

文章版权声明:除非注明,否则均为香水_口红_女装_饰品_礼服-典润时尚网原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。