上海大众polo怎么读(POLO正确发音)

香水 2025-04-26 6 0

一、中文官方名称及发音

1. 官方中文名

根据大众汽车的官方定名,POLO在国内市场的中文名称是“波罗”,发音为 bō luó(拼音:bō第一声,luó第二声)。这一名称在多个汽车资讯平台和用户问答中均有明确提及。

2. 常见误读与替代发音

  • 部分用户根据英文发音直译为“泼漏哦”或“抛娄”,但并非官方标准。
  • 口语中也有昵称“菠萝”的简化发音,源于“波罗”的谐音。
  • 二、英文原词发音

    POLO的英文发音为 /ˈpəʊloʊ/(国际音标),可分解为:

  • 首音节重读,类似“pō”;
  • 次音节为“loʊ”,接近“lo”拖长音。
  • 在英美口音中略有差异,但整体接近中文“波罗”的发音。

    三、车型背景补充

    上海大众polo怎么读(POLO正确发音)

    POLO是大众旗下经典小型车,自1975年推出后历经六代更新,以可靠性、经济性著称。其名称源自“极地涡旋”(Polar Vortex),延续了大众以自然现象命名的传统,同时也借鉴了马球运动的优雅形象。

    总结

    上海大众polo怎么读(POLO正确发音)

  • 官方标准:中文“波罗”(bō luó);
  • 英文发音:/ˈpəʊloʊ/;
  • 日常口语:可接受“菠萝”等简化称呼,但正式场合建议使用标准发音。